Ejemplos del uso de "Буває" en ucraniano

<>
Traducciones: todos171 бывать171
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Р. буває фізіологічною і патологічною. Б. бывает физиологическая и патологическая.
А пригода не буває нудною. А приключение не бывает скучным.
З книгою нудно не буває! С книгой скучно не бывает!
Гіпотиреоз буває первинний і вторинний: Гипотиреоз бывает первичным и вторичным:
Ларингіт гострий рідко буває ізольованим. Ларингит острый редко бывает изолированным.
"Супершоколад" - багато шоколаду не буває. "Супершоколад" - шоколада много не бывает.
Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:
Відтворення буває просте та розширене. Воспроизводство бывает простое и расширенное.
На конвентах буває, але рідко. На конвентах бывает, но редко.
Монархія буває необмежена і обмежена. Монархии бывают неограниченными и ограниченными.
ОЦЕ ТБ - Більше не буває! ОЦЕ ТВ - Больше не бывает!
Дуже розумна, буває дуже серйозною. Очень умная, бывает очень серьезной.
Наркоз буває загальним і місцевим. Наркоз бывает общим и местным.
Борошно буває хлібопекарська, кондитерська, макаронна. Мука бывает хлебопекарная, кондитерская, макаронная.
Спільне життя не буває безхмарним. Совместная жизнь не бывает безоблачной.
Обробка фінських саун буває різною. Отделка финских саун бывает различной.
Вишивка буває не тільки хрестиком Вышивка бывает не только крестиком
Сушка в посудомийній машинці буває: Сушка в посудомоечной машинке бывает:
Але довершених підробок не буває. Но совершенных подделок не бывает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.