Ejemplos del uso de "Будь ласка" en ucraniano
Будь ласка, запитайте свого вчителя про реєстраційну інформацію!
Пожалуйста, обратитесь к вашему учителю за регистрационной информацией!
Заява про конфіденційність, будь ласка, відвідайте
Для заявления о конфиденциальности, пожалуйста, посетите
Будь ласка, періодично перевіряйте наявність змін.
Поэтому, пожалуйста периодически проверяйте наличие изменений.
Будь ласка, поінформуйте про це читачів нашої газети.
Скажите, пожалуйста, несколько слов читателям нашего журнала.
Для більш детальної інформації, будь ласка, звертайтесь:
Для более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
Будь ласка, ретельно перевіряйте інформацію перед прийняттям на себе будь-яких зобов'язань.
Тщательно проверяйте любую информацию, прежде чем основывать на ней свои действия.
Шановні колеги, будь ласка, займіть робочі місця.
"Уважаемые коллеги, пожалуйста, займите свои места.
Зачекайте будь ласка, екскурсійна сторінка завантажується
Пожалуйста, подождите, экскурсионная страница загружается
"Учителю, будь Сонцем, яке запалює людське тепло"
"Учитель, будь солнцем, излучающим человеческое тепло"...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad