Ejemplos del uso de "Будь-які" en ucraniano con traducción "любой"

<>
"Корупція унеможливлює будь-які зміни" "Коррупция исключает любые изменения"
Знадобиться - внесемо будь-які потрібні корекції. Понадобится - внесем любые нужные коррекции.
Будь-які Сустанон 250 побічні ефекти Любые Сустанон 250 побочные эффекты
Будь-які невідповідності в туристичному маршруті. Любые несоответствия в туристическом маршруте.
Будь-які інші опції - це замороження. Любые другие варианты - это заморозка.
Будь-які продукти в фасованому вигляді Любые продукты в фасованном виде
Забарвлення будь-які, білі плями допускаються. Окрас любой, белые пятна допускаются.
Індивідуальні рішення на будь-які запити. Индивидуальное решение на любой запрос.
Бетонна бруківка витримує будь-які навантаження. Бетонная брусчатка выдерживает любые нагрузки.
Будь-які дані падаючого (e.g. Любые данные падающего (e.g.
Відправлення SMS на будь-які телефони Отправка SMS на любые телефоны
Будь-які старання завжди оцінюються позитивно. Любые старания всегда оцениваются позитивно.
Будь-які форми колективізму обмежують свободу. Любые формы коллективизма ограничивают свободу.
Їх бояться будь-які інші стрітрейсери. Их боятся любые другие стритрейсеры.
Бокові стінки витримують будь-які випробування. Боковые стенки выдержат любые испытания.
Будь-які наркотичні та психотропні препарати. Любые наркотические и психотропные препараты.
Поїдають будь-які ніжні частини рослин. Поедают любые нежные части растений.
Будь-які зміни не наступають раптово. Любые изменения не наступают внезапно.
Ми намагатимемося поліпшити будь-які умови. Мы постараемся улучшить любые условия.
будь-які типи скінченних елементів, матеріалів, перерізів. любые типы конечных элементов, материалов, сечений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.