Ejemplos del uso de "Весілля відбулося" en ucraniano

<>
Весілля відбулося 12 липня 1894 у Лангенбурзі. Свадьба состоялась 12 июля 1894 в Лангенбурге.
Весілля відбулося в турецькій провінції Мардін. Свадьба состоялась в турецкой провинции Мардин.
Відбулося весілля, і молоді зажили щасливо. Состоялась свадьба, и молодые зажили счастливо.
Як організувати чарівну зимову весілля? Как организовать волшебную зимнюю свадьбу?
У 1823 році відбулося освячення Свято-Архангело-Михайлівського храму. В 1823 г. состоялось освящение Свято-Архангело-Михайловского храма.
Ескіз декорації до опери "Весілля Фігаро" Эскиз декораций к опере "Свадьба Фигаро"
Те, що відбулося, очевидно, переломило ситуацію. То, что произошло, очевидно, переломило ситуацию.
Весілля було на Багамських островах. Свадьба была на Багамских островах.
"Уже відбулося, він покинув" Кайрат ". "Уже произошло, он покинул" Кайрат ".
Які букети дарують на День весілля? Какие букеты дарят на День свадьбы?
"Коронаційне ревю" відбулося 15 червня 1953 року. "Коронационное ревю" состоялось 15 июня 1953 года.
Вишивка "Поцілунок в день весілля" Вышивка "Поцелуй в день свадьбы"
Поховання відбулося на Арлінгтонському національному кладовищі. Похороны проходили на Арлингтонском национальном кладбище.
Вистава "Мокре весілля" спектакль "Мокрая свадьба"
У 79 році відбулося виверження вулкану Везувію. В 79 г. произошло извержение вулкана Везувий.
Весілля проходило у зульцбахській каплиці. Свадьба проходила в зульцбахской часовне.
У результаті відбулося спрацьовування металошукача. В результате произошло срабатывание металлоискателя.
Але весілля пройшло в місті Севілья. Но свадьба прошла в городе Севилья.
Повернення Ортона відбулося на RAW 30 липня. Возвращение Ортона состоялось на RAW 30 июля.
Виїзна реєстрація шлюбу - весілля на природі Выездная регистрация брака - свадьба на природе
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.