Ejemplos del uso de "Видатні" en ucraniano con traducción "выдающиеся"
Університет Міддлсекс прагне видатні дослідження.
Университет Миддлсекс стремится выдающиеся исследования.
государ негайно оцінив видатні здібності Сперанського.
государь немедленно оценил выдающиеся способности Сперанского.
Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці
Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели
Видатні вчені емпіричного та експериментального періодів.
Выдающиеся ученые эмпирического и экспериментального периодов.
Схарактеризуйте видатні досягнення архітектури цієї доби.
Охарактеризуйте выдающиеся достижения архитектуры этой эпохи.
Інтереси: сноубординг, лінгвістика, видатні мобільні ігри.
Интересы: сноубординг, лингвистика, выдающиеся мобильные игры.
Видатні приклади відваги - Віталій Воробей (Луцьк);
Выдающиеся примеры отваги - Виталий Воробей (Луцк);
Серед учнів Цвірко видатні білоруські художники:
Среди учеников Цвирко выдающиеся белорусские художники:
Видатні композитори світу надихалися нашими піснями.
Выдающиеся композиторы мира вдохновлялись нашими песнями.
грати видатні костюми - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн
играть выдающиеся костюмы - Дресс-игры - бесплатно онлайн
Заньковецька, П. Саксаганський та видатні російські актори.
Заньковецкая, П. Саксаганский и выдающиеся российские актеры.
Автор біографічного словника "Видатні люди Полтавщини" (1992).
Автор биографического словаря "Выдающиеся люди Полтавщины" (1992).
1997 - "Видатні мисткині України" (галерея "Лавра", Київ)
1997 - "Выдающиеся художницы Украины" (галерея "Лавра", Киев)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad