Exemplos de uso de "Видатні" em ucraniano com tradução "выдающиеся"

<>
Видатні композитори: А. Копленд, Дж. Выдающиеся композиторы: А. Копленд, Дж.
Університет Міддлсекс прагне видатні дослідження. Университет Миддлсекс стремится выдающиеся исследования.
Інші настільки ж видатні піки: Другие столь же выдающиеся пики:
221 с (Видатні шахісти світу). 400 с (Выдающиеся шахматисты мира).
Видатні результати З Orphek Атлантик Выдающиеся результаты С Orphek Атлантик
государ негайно оцінив видатні здібності Сперанського. государь немедленно оценил выдающиеся способности Сперанского.
Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели
Видатні вчені емпіричного та експериментального періодів. Выдающиеся ученые эмпирического и экспериментального периодов.
Схарактеризуйте видатні досягнення архітектури цієї доби. Охарактеризуйте выдающиеся достижения архитектуры этой эпохи.
Інтереси: сноубординг, лінгвістика, видатні мобільні ігри. Интересы: сноубординг, лингвистика, выдающиеся мобильные игры.
Видатні приклади відваги - Віталій Воробей (Луцьк); Выдающиеся примеры отваги - Виталий Воробей (Луцк);
Які ще видатні постаті, крім Шумського? Какие еще выдающиеся личности, кроме Шумского?
Серед учнів Цвірко видатні білоруські художники: Среди учеников Цвирко выдающиеся белорусские художники:
Видатні композитори світу надихалися нашими піснями. Выдающиеся композиторы мира вдохновлялись нашими песнями.
грати видатні костюми - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн играть выдающиеся костюмы - Дресс-игры - бесплатно онлайн
Заньковецька, П. Саксаганський та видатні російські актори. Заньковецкая, П. Саксаганский и выдающиеся российские актеры.
Тут працювали видатні географи 2-й пол. Здесь работали выдающиеся географы 2-й пол.
Автор біографічного словника "Видатні люди Полтавщини" (1992). Автор биографического словаря "Выдающиеся люди Полтавщины" (1992).
1997 - "Видатні мисткині України" (галерея "Лавра", Київ) 1997 - "Выдающиеся художницы Украины" (галерея "Лавра", Киев)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.