Ejemplos del uso de "Використані" en ucraniano con traducción "использованный"
Використані фотоматеріали належать асоціації "Укрцемент".
Использованные фотоматериалы принадлежат ассоциации "Укрцемент".
Корреспондент.net, використані матеріали Wikipedia.
Корреспондент.net, использованы материалы Wikipedia.
Вдало використані шуми роблять передачу яскравішою.
Удачно использованные шумы делают передачу ярче.
Для оздоблення стін використані: шпоновані панелі;
Для отделки стен использованы: шпонированные панели;
Повністю використані засоби для тромболітичної терапії.
Полностью использованы средства для тромболитической терапии.
Використані матеріали італійської, української, російської вікіпедій.
Использованы материалы итальянской, украинской, русской Википедий.
в конструкції використані високоміцні армовані полімери;
в конструкции использованы высокопрочные армированные полимеры;
У конструкції використані компоненти фірми BorgWarner.
В конструкции использованы компоненты фирмы BorgWarner.
в конструкції використані високоякісні армовані полімери;
в конструкции использованы высококачественные армированные полимеры;
Використані матеріали кн.: Військовий Енциклопедичний Словник.
Использованы материалы кн.: Военный Энциклопедический Словарь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad