Ejemplos del uso de "Винагороди" en ucraniano

<>
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
Вчителі також отримали грошові винагороди. Учителя тоже получили заслуженные награды.
Форми ліцензійної винагороди бувають різними. Формы лицензионных вознаграждений бывают разные.
цікаві квести та гідні винагороди; интересные квесты и достойные награды;
Ліміти для виведення винагороди становлять: Лимиты для вывода вознаграждения составляют:
Зобов'язання із публічної обіцянки винагороди. Обязательство из публичного обещания награды.
Розмір винагороди буде уточнений пізніше. Размер вознаграждения будет уточнен позже.
Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу. Публичное обещание награды по результатам конкурса.
Які винагороди виплачують учасникам АТО? Какие вознаграждения выплачивают участникам АТО?
2) публічне обіцяння винагороди за результатами конкурсу; 2) публичное обещание награды по результатам конкурса.
Загублені Винагороди відновленню не підлягають. Утерянные Вознаграждения восстановлению не подлежат.
Системи обліку винагороди для MLM Системы учёта вознаграждения для MLM
винагороди донорам за донорську допомогу; · вознаграждения донорам за донорскую помощь;
правила горілка учасники винагороди стакан правила водка участники вознаграждения стакан
а) комісійні і брокерські винагороди; 1) комиссионные и брокерские вознаграждения;
всілякі програми мотивування і винагороди; разнообразные программы мотивирования и вознаграждения;
винаходу, з встановленням винагороди патентовласникові. изобретения, с установлением вознаграждения патентообладателю.
ціна договору (розмір винагороди агенту). цена договора (размер вознаграждения агенту).
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі. Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.