Ejemplos del uso de "Винятками" en ucraniano

<>
Застосовується, за деякими винятками, франц. Применяется, за нек-рыми исключениями, франц.
Винятками є Баренцове і Біле моря. Исключения составляют Баренцево и Белое моря.
Винятками є Харків, Херсон, Кропивницький і Рівне. Исключение составляют Харьков, Херсон, Кропивницкий и Ровно.
Винятками з цих правил є морепродукти. Исключениями из этих правил являются морепродукты.
3) Відсутність цивільної дієздатності з окремими винятками. 3) Отсутствие гражданской дееспособности с отдельными исключениями.
обов'язкова участь працівників із деякими винятками; Обязательное участие сотрудников с некоторыми исключениями;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.