Ejemplos del uso de "Владу" en ucraniano con traducción "власть"

<>
Traducciones: todos76 власть68 власти8
mostrar
Як було організовано владу якобінців? Как было организовано власть якобинцев?
Цивільну владу ставив вище військової. Гражданскую власть ставил выше военной.
Вони мали спадкову царську владу. Они имели наследственную царскую власть.
Через силу я здобуваю владу. Через силу я приобретаю власть.
Монополія на владу - принцип авторитаризму. Монополия на власть становится принципом авторитаризма.
Місто потрапило під візантійську владу. Город попал под византийскую власть.
змушувало міську владу опікуватись ринками? заставляло городские власти заниматься рынками?
Комуністична партія втрачала свою владу. Коммунистическая партия теряла свою власть.
"Ці політикани борються з владу. "Эти политиканы борются за власть.
Депутати хочуть наділити місцеву владу... Депутаты хотят наделить местные власти...
Політичні лідери персоніфікують собою владу. Политические лидеры персонифицируют собой власть.
владу було проголошено на Памірі. власть была провозглашена на Памире.
Ющенко обізвав українську владу "хохлами" Ющенко обозвал украинскую власть "хохлами"
Діонісій Галікарнаський про владу царя Дионисий Галикарнасский о власти царя
Було проголошено суверенну владу народу. Была провозглашена суверенная власть народа.
Зберігалася монополія нобілітету на владу. Сохранялась монополия нобилитета на власть.
Якщо чесно, то транші "розбещують" владу. Если честно, то транши "развращают" власть.
Було ліквідовано радянську владу в Баку. В Баку была провозглашена советская власть.
Сверрір поставив королівську владу вище церкви. Сверрир поставил королевскую власть выше церкви.
Однак тата претендують на вищу владу. Однако папы претендуют на высшую власть.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR