Ejemplos del uso de "Вчитель" en ucraniano

<>
Нова кадрова політика / / Томський вчитель. Новая кадровая политика / / Томский учитель.
Чудовий вчитель та уважна команда! Отличный преподаватель и внимательная команда!
Вчитель із 17-річним стажем роботи. Педагог с 17-ним стажем работы.
В 1986 році присвоєно звання "Вчитель методист". В 1988 году присвоено звание "Воспитатель методист".
Вчитель продовжує залишатися значимою фігурою. Учитель продолжает оставаться значимой фигурой.
Вчитель музичного мистецтва, етики та естетики. Преподаватель музыкального искусства, этики и эстетики.
Над цими проблемами постійно працює вчитель. Над этими проблемами постоянно работает педагог.
Спеціальність "Вчитель музики і співів". Специальность "учитель музыки и пения".
Батько - вчитель креслення та трудового виховання. Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания.
"Вчитель англійської мови в молодших класах"; "Педагог английского языка в младших классах";
"Кращий вчитель природно-математичних дисциплін" "Лучший учитель естественно-математических дисциплин"
1 вчитель має звання "Учитель-методист" 1 преподаватель имеет звание "преподаватель-методист"
вчитель Рівненської 7-річної школи). учитель Ровненской 7-летней школы).
10 вчителів мають звання "Старший вчитель". 13 преподавателей имеют звание "старший преподаватель".
Заслужений вчитель школи Якутської АРСР. Заслуженный учитель школы Якутской АССР.
Вчитель і логопед допоміжної школи. Учитель и логопед вспомогательной школы.
Магістр (лат. magister - "майстер", "вчитель"): Магистр (лат. magister - "Мастер", "учитель"):
У центрі вчитель - Вараздат Арутюнян В центре учитель - Вараздат Арутюнян
Сюнсаку Бан - шкільний вчитель Атома. Сюнсаку Бан - школьный учитель Атома.
Викладач йоги в трико вчитель колготки Преподаватель йоги в трико учитель колготки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.