Ejemplos del uso de "Відзначився" en ucraniano

<>
Відзначився під час форсування Дунаю. Отличился во время форсирования Дуная.
Хет-триком відзначився Мануель Фернандеш. Хет-триком отметился Мануэль Фернандеш.
Відзначився у оборонних боях у Білорусі. Участвовал в оборонительных боях в Белоруссии.
Українець Зозуля знову відзначився за "Альбасете" Зозуля вновь отметился голом за "Альбасете"
Відзначився у них 465 голами. Забил в них 465 голов.
Кінець 2011 року відзначився багатьма важливими подіями. Прошедший 2013 год отмечен многими значимыми событиями.
Відзначився при занятті аулу Ахульго. Отличился при занятии аула Ахульго.
Результативними діями Зінченко не відзначився. Результативными действиями Зинченко не отметился.
Відзначився в боях на Карельському перешийку. Участвовал в боях в карельском перешейке.
Відзначився в боях при Сандепу. Отличился в боях при Сандепу.
Також Лень відзначився 4 фолами. Также Лень отметился четырьмя фолами.
Відзначився при висадці десанту і захопленні Туапсе. Участвовал в десантной высадке при занятии Туапсе.
Відзначився форвард "червоних" Роберто Фірміно. Отличился форвард "красных" Роберто Фирмино.
У цьому матчі Майкл відзначився дублем. В этом матче Майкл отметился дублем.
Відзначився під час форсування Дніпра та Одеру. Он участвовал в форсировании Днепра и Одера.
Відзначився форвард іспанської "Барселони" Неймар. Отличился форвард испанской "Барселоны" Неймар.
Крім цього португалець відзначився такими досягненнями: Кроме этого португалец отметился такими достижениями:
Відзначився при Дрездені, Кульмі, Вахау. Отличился при Дрездене, Кульме, Вахау.
Після перерви Агуеро відзначився ще двічі. После перерыва Агуэро отметился еще дважды.
Відзначився при Кульмі та Лейпцигу. Отличился при Кульме и Лейпциге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.