Ejemplos del uso de "Відображення" en ucraniano con traducción "отражение"

<>
Traducciones: todos84 отображение68 отражение16
Відображення - Спецназ за межею можливого. Отражение - Спецназ за гранью возможного.
Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога. Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога.
Справжній стиль - відображення внутрішньої гармонії. Подлинный стиль - отражение внутренней гармонии.
Перевага такого підсвічування - деталізація відображення. Преимущество такой подсветки - детализация отражения.
Відображення на конвенціях - TRIP LEE Отражение на конвенциях - TRIP LEE
відображення стану операторів (зайнятий, вільний, пауза); отражение состояния операторов (занят, свободен, пауза);
Міфологічне пізнання - це фантастичне відображення реальності. Мифологическое познание - это фантастическое отражение реальности.
несвоєчасне і невірне відображення курсових різниць. несвоевременное и неверное отражение курсовых разниц.
Особливості відображення дійсності в актових джерелах. Особенности отражения действительности в актовых источниках.
Це відображення співчуття, співпереживання, страху втратити. Это отражение сочувствия, сопереживания, страха потерять.
Така популярність знайшла відображення в каталогах. Такая популярность нашла отражение в каталогах.
Відображення вивезення відходів і списання аспірації; Отражение вывоза отходов и списания аспирации;
Для відображення утримань слугуватиме графа 20. Для отражения удержаний послужит графа 20.
Мета - правдиве, об'єктивне відображення дійсності. Достоверность - истинное, объективное отражение действительности.
17:00 Х / ф "Відображення в дзеркалі" 17:00 Х / ф "Отражение в зеркале"
Політична ідеологія Київської держави дістала відображення в "Руській правді". Политическая идеология класса феодалов нашла отражение в "Русской Правде".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.