Ejemplos del uso de "Війська" en ucraniano

<>
mostrar
9 - Радянські війська опановують Севастополем. 9 - Советские войска овладевают Севастополем.
Червоні війська наближалися до Одеси. Красная Армия приближается к Одессе.
Англійські війська увійшли до Бостона. Английские войска вошли в Бостон.
Українські війська завдавали ударів у відповідь. Украинские военные наносят удары в ответ.
1939 - німецькі війська зайняли Прагу. 1939 - Немецкие войска заняли Прагу.
Закінчивши десятирічку, пішов до війська. Закончив десятилетку, пошёл в армию.
Перські війська зазнали величезних втрат. Персидские войска понесли огромные потери.
Урядові війська продовжують зачистку міста. Правительственные войска продолжают зачистку города.
Німецькі війська відступають від Ленінграду. Немецкая армия рвется к Ленинграду.
Напад війська Ґутрума на Вессекс Нападение войска Гутрума на Уэссекс
Британські війська проривають лінію фронту. Британские войска прорывают линию фронта.
Фашистські війська увійшли до Парижу. Фашистские армии подходили к Парижу.
Таїландські війська спробували ліквідувати десант. Тайские войска попытались ликвидировать десант.
Італійські війська припинили опір союзникам. Итальянские войска прекратили сопротивление союзникам.
Продовжуємо посилювати обороноздатність українського війська! Продолжаем усиливать обороноспособность украинской армии.
Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол. Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск.
Битва закінчилась перемогою польського війська. Битва закончилась победой польского войска.
Царські власті послали сюди війська. Царское правительство направило туда армию.
Війська Зінги відступили в Матамбу. Войска Зинги отступили в Матамбу.
1919 - Денікінські війська взяли Полтаву. 1919 - Деникинские войска взяли Полтаву.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR