Ejemplos del uso de "Війська" en ucraniano con traducción "войска"

<>
9 - Радянські війська опановують Севастополем. 9 - Советские войска овладевают Севастополем.
1939 - німецькі війська зайняли Прагу. 1939 - Немецкие войска заняли Прагу.
Англійські війська увійшли до Бостона. Английские войска вошли в Бостон.
Перські війська зазнали величезних втрат. Персидские войска понесли огромные потери.
Урядові війська продовжують зачистку міста. Правительственные войска продолжают зачистку города.
Напад війська Ґутрума на Вессекс Нападение войска Гутрума на Уэссекс
Британські війська проривають лінію фронту. Британские войска прорывают линию фронта.
Таїландські війська спробували ліквідувати десант. Тайские войска попытались ликвидировать десант.
Італійські війська припинили опір союзникам. Итальянские войска прекратили сопротивление союзникам.
Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол. Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск.
Битва закінчилась перемогою польського війська. Битва закончилась победой польского войска.
Війська Зінги відступили в Матамбу. Войска Зинги отступили в Матамбу.
1919 - Денікінські війська взяли Полтаву. 1919 - Деникинские войска взяли Полтаву.
Японські війська (головнокомандуючий маршал І. Японские войска (главнокомандующий маршал И....
Казин В. Х. Козацькі війська. Казин В. Х. Казачьи войска.
Його жорстоко придушили турецькі війська. Было жестоко подавлено турецкими войсками.
Колонізатори кинули проти повсталих війська. Колонизаторы бросили против восставших войска.
Війська "запрограмовані" на нову реформу. Войска "запрограммированы" на новую реформу.
Ядром бургундського війська була кіннота. Ядром бургундского войска являлась конница.
радянські війська визволили Сталіно (Донецьк) советские войска освободили Сталино (Донецк)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.