Ejemplos del uso de "Вірш" en ucraniano con traducción "стихотворение"

<>
Traducciones: todos30 стихотворение20 стих10
Останнім твором став вірш "Присяга". Последним произведением стало стихотворение "Присяга".
Написав вірш "Долг Украине" (1926). Написал стихотворение "Долг Украине" (1926).
вірш "Скеля Стеньки Разіна", 1870; стихотворение "Утес Стеньки Разина", 1870;
Вірш: Червона Шапочка і GroKo... Стихотворение: Красная Шапочка и GroKo...
22) вірш "Серце на норд". 22) стихотворение "Сердце на норд".
Скласти вірш або записати пісню. Сочинить стихотворение или записать песню.
Мій улюблений вірш - Чорна людина. Мое любимое стихотворение - черный человек.
Вірш Н. А. Некрасова "Трійка". Стихотворение н. а. некрасова "тройка".
цей вірш написано Анною Ахматовою! это стихотворение написано Анной Ахматовой!
ліричних: елегія, романс, сонет, пісня, вірш; лирических: элегия, романс, сонет, песня, стихотворение;
Фірдоусі закінчує своє епічне вірш Шахнаме. Фирдоуси заканчивает свое эпическое стихотворение Шахнаме.
Михайло Ясень вирішив сам перекласти вірш. Михаил Ясень решил сам перевести стихотворение.
Редьярд Кіплінг присвятив цій зброї вірш. Редьярд Киплинг посвятил этому оружию стихотворение.
Журналіст написав вірш про курорт Моршин Журналист написал стихотворение о курорте Моршин
Широкої популярності набув його вірш "Клятва" (1941). Широкую известность приобрело его стихотворение "Клятва" (1941).
У 1885 р. друкують її вірш "Сафо". В 1885 г. печатают ее стихотворение "Сафо".
У 1857 році Огарьов написав Ростопчиній вірш. В 1857 году Огарёв написал Ростопчиной стихотворение.
У 1929 році він написав вірш "ТВС". В 1929 году он написал стихотворение "ТВС".
Серед іншого написав також вірш "Севастополю" (1967). Среди прочего написал также стихотворение "Севастополю" (1967).
Картина навіяла великий вірш з підзаголовком "Врубелю". Ею навеяно большое стихотворение с подзаголовком "Врубелю".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.