Beispiele für die Verwendung von "Галереєю" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 галерея7
Спочатку називався Чорногорською картинною галереєю. Изначально назывался Черногорской картинной галереей.
Співпрацював з Галереєю Марата Гельмана. Сотрудничал с Галереей Марата Гельмана.
музей також управляє галереєю "UGM Studio". музей также управляет галерей "UGM Studio".
Декілька залів над галереєю займає фотостудія. Несколько залов над галереей занимает фотостудия.
Перед галереєю споруджено монументальний пам'ятник Майстору. Перед галереей сооружён внушительный памятник Майстору.
Вікна та двері - дерев'яні, прикрашені галереєю. Окна и двери - деревянные, украшенные галереей.
На початку 1900-х років завідував Феодосійською картинною галереєю. В начале 1900-х годов заведовал Феодосийской картинной галереей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.