Ejemplos del uso de "Говорять" en ucraniano

<>
mostrar
Говорять на мові шипібо-конібо. Говорят на языке шипибо-конибо.
Як говорять: "Ламати - не будувати". Как говорится: "Ломать - не строить".
Про що говорять гірські породи та викопні О чем говорят горные породы и ископаемые
діалогів, коли говорять на камеру; диалогов, когда говорят на камеру;
"Як говорять, кожному фрукту свій термін. "Как говорится, каждому овощу свой срок.
Говорять, у Венесуелі скинули президента. Говорят, в Венесуэле свергли президента.
Банту говорять на декількох мовах. Банту говорят на нескольких языках.
Гончаренко: В Одесі говорять російською! Гончаренко: в Одессе говорят по-русски!
"Тут говорять про імпічмент президенту. "Тут говорят об импичменте президенту.
Де говорять про вознесіння Наречені? Где говорят о вознесении Невесты?
Усі говорять - ти приносиш щастя ". Все говорят - ты приносишь счастье ".
Шахтарі говорять: "Це чергові подачки. Шахтеры говорят: "Это очередные подачки.
Говорять, цьому відкриттю сприяли куртизанки. Говорят, этому открытию способствовали гетеры.
Втім, їхні адвокати говорять протилежне. Впрочем, их адвокаты говорят обратное.
Програма "Нарконон": Що говорять випускники Программа "Нарконон": что говорят выпускники
Говорять на мові юе (кантонський діалект). Говорят на языке юэ (кантонский диалект).
Говорять, що першим економістом був Колумб. Говорят, что первым экономистом был Колумб.
Про гріб говорять всі євангелісти: Мт. Про гроб говорят все евангелисты: Мф.
Соціологи та демографи говорять про депопуляцію. Социологи и демографы говорят о депопуляции.
Газетярі і журналісти говорять: "Немає сигналу". Газетчики и журналисты говорят: "Нет сигнала".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR