Ejemplos del uso de "Двору" en ucraniano

<>
Посеред двору зведена замкова церква. Посреди двора возведена замковая церковь.
Валдемар, 17, вхід з двору. Валдемара, 17, вход со двора.
І новинка швидко припала буквально "до двору". И новинка быстро пришлась буквально "ко двору".
Був наближений до королівського двору. Был приближенным к королевскому двору.
Сміливий хлопчик спочатку проганяє ніч з двору. Смелый мальчик сначала прогоняет ночь со двора.
Гостинного двору "Вечір в Карпатах" Гостинный двор 'Вечер в Карпатах'
У центрі двору височів храм. В центре двора возвышался храм.
До двору веде грунтова дорога. Ко двору ведет грунтовая дорога.
водити світло саду для двору водить свет сада для двора
Офіційний сайт Гамбурзького Монетного Двору. Официальный сайт гамбургского монетного двора.
Нові яхти Комар двору Австралії Новые яхты Комар двора Австралии
Музей Паризького монетного двору (фр. Музей Парижского монетного двора (фр.
гофмейстер двору, Мінський віце-губернатор. гофмейстер двора, Минский вице-губернатор.
Дизайн внутрішнього двору створено за найкращими Дизайн внутреннего двора создан по лучшим
У центрі двору знаходився жертовний камінь. В центре двора находился жертвенный камень.
Завдяки останньому потрапив до імператорського двору. Благодаря последнему попал к императорскому двору.
Засновник друкованого двору - архімандрит Єлисей Плетенецький. Основатель печатного двора - архимандрит Елисей Плетенецкий.
У 1826 підпорядкований Міністерству імператорського двору. В 1826 подчинен Министерству императорского двора.
Носить звання соліста двору Його Величності. Носил звание солиста двора Его Величества.
Ісаак Ньютон - доглядач Монетного двору Англії. Исаак Ньютон - смотритель Монетного двора Англии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.