Ejemplos del uso de "Декларація" en ucraniano con traducción "декларация"

<>
Traducciones: todos37 декларация36 заявление1
Декларація залишається відкритою до приєднання. Декларация остается открытой к присоединению.
Монро доктрина - декларація принципів зовн. МОНРО ДОКТРИНА - декларация принципов внеш.
декларація відповідності технічним регламентам ТЗ; декларация соответствия техническим регламентам ТС;
Декларація заповнюється в одному примірнику. Декларация заполняется в одном экземпляре.
Декларація Романа Безсмертного - досить скромна. Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная.
Декларація проголошувала економічну самостійність України. Декларация провозглашала экономическую самостоятельность Украины.
Загальна декларація прав людини (1948). декларации прав человека (1948 г.).
Венеційська декларація про термінальний стан. Венецианская декларация о терминальном состоянии.
Декларація про глобальну електронну торгівлю. Декларация о глобальной электронной коммерции.
Акредитація / членство: Декларація відповідності FCC Аккредитации / членство: Декларация соответствия FCC
Видається декларація про дії фригольдерів. Издаётся декларация о действиях фригольдеров.
Паперова копія декларація не подається. Бумажная копия декларации не подается.
періоду, за який подається декларація. квартала, за который представляется декларация.
Венеціанська декларація про термінальний стан. Венецианская декларация о терминальных состояниях.
Ними була підписана Сорбонська декларація. Ими была подписана Сорбонская декларация.
У такому разі декларація вважається зареєстрованою "; В таком случае декларация считается зарегистрированной "..
США, вантажна митна декларація не заповнюється. США, грузовая таможенная декларация не заполняется.
В суспільстві Декларація була сприйнята неоднозначно. В обществе Декларация была воспринята неоднозначно.
Паризька декларація "Виклик часові змін" 1992р. Парижская декларация "Вызов времени перемен" 1992г.
Головна> Громадський Центр "НЕБЕСА"> "Декларація місту" Главная> Общественный Центр "НЕБЕСА"> "Декларация городу"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.