Ejemplos del uso de "Джерела" en ucraniano con traducción "источник"

<>
Traducciones: todos193 источник188 исток4 родник1
неонові і газорозрядні джерела світла; неоновые и газоразрядные источники света;
Можливість відображати тільки домен джерела. Возможность отображать только домен источника.
Козацькі літописи як історичні джерела. Казацкие летописи как исторический источник.
Численні короткі струмки і джерела. Многочислены короткие ручьи и источники.
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Трускавець та його цілющі джерела Трускавец и его целебные источники
Джерела нормативної екологічно значимої інформації " Источники нормативной экологически значимой информации.
Всі джерела нумеруються арабськими цифрами. Все источники нумеруются арабскими цифрами.
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії. Его специализация - возобновляемые источники энергии.
Визначено письмові джерела праці Рубрука: Определены письменные источники труда Рубрука:
Відновлювальні джерела енергії (ВДЕ) - 1%. Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) - 1%.
Розкрито походження джерела "інопланетного сигналу" Раскрыто происхождение источника "инопланетного сигнала"
Історичне краєзнавство має свої джерела. Историческое краеведение имеет свои источники.
Руські літописи як історичні джерела. Древнерусские летописи как исторический источник.
Усунути джерела вогню та іскор. Устранить источники огня и искр.
Джерела енергії у географічній оболонці Источники энергии в географической оболочке
Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии
Нетрадиційні та поновлювані джерела енергії. Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии.
Озеро Світязь живлять артезіанські джерела. Озеро Свитязь питается артезианскими источниками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.