Ejemplos del uso de "Дитинство провів" en ucraniano

<>
Дитинство провів в Рогатині Івано-Франківської області. Детство провел в Рогатине Ивано-Франковской области.
Дитинство провів в Красноярському краї. Детство провел в Красноярском крае.
Дитинство провів у місті Котельнич. Детство провёл в городе Котельниче.
Дитинство провів у мошаві Нахалаль. Детство провел в мошаве Нахалаль.
Дитинство провів у Царському Селі. Детство прошло в Царском Селе.
Дитинство провів у Ньюкаслі (Нью-Брунсвік, Канада). Детство провел в Ньюкасле (Нью-Брунсвик, Канада).
Дитинство провів у лондонському районі Кройдон. Детство провёл в лондонском районе Кройдон.
Дитинство провів у франкфуртському гетто. Детство провел во франкфуртском гетто.
Дитинство і юність провів у Ташкенті. Детство и молодость провел в Ташкенте.
Про дитинство Філіпа відомо мало. О детстве Филипа известно немногое.
Зиму 1779 року провів на Гаваях. Зиму 1779 года провел на Гавайях.
Зразковий ансамбль народного танцю "Щасливе дитинство"; Народный коллектив ансамбль танца "Счастливое детство";
Карпатівець провів на полі весь матч. Защитник провел на поле весь матч.
Щасливе дитинство - це фундамент здорового суспільства. Счастливое детство - это фундамент здорового общества.
У Мадриді я провів 9 чудових років. В Мадриде я провел 9 прекрасных лет.
Дитинство Павича прийшлося на німецьку окупацію. Детство Гагарина пришлось на немецкую оккупацию.
Провів у бездіяльності, в тіні Провел в бездействии, в тени
Дитинство Лева минуло в Ніцці. Детство Льва прошло в Ницце.
У професіоналах "Дніпро-75" провів півтора сезони. В профессионалах "Днепр-75" провёл полтора сезона.
Дитинство пройшло в театральному середовищі. Детство прошло в театральной среде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.