Ejemplos del uso de "Доводиться" en ucraniano
Доведення Справжність підпису доводиться наступним чином.
Доказательство Подлинность подписи доказывается следующим образом.
За потужність двигуна доводиться розплачуватися рублем.
За мощность двигателя придется расплачиваться рублем.
Доводиться покладатися на оптимізацію компілятора.
Приходится полагаться на оптимизацию компилятора.
Особисто тобі доводиться використовувати самоцензуру?
Лично тебе приходиться использовать самоцензуру?
Військовим метеорологам доводиться вивчати географію.
Военным метеорологам приходится изучать географию.
Лісістраті доводиться умовляти подруг дотримуватися клятві.
Лисистрате приходится увещевать подруг соблюдать клятву.
Реставраторам доводиться постійно замінювати фрагменти каменів.
Реставраторам приходится постоянно заменять фрагменты камней.
Україні доводиться переглядати стандарти у медицині.
Украине приходится пересматривать стандарты в медицине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad