Ejemplos del uso de "Договору" en ucraniano
Одностороннє розірвання договору не допускається.
Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Приймаючи умови цього Договору, Реєстрант підтверджує, що:
Принимая условия настоящего Договора, Регистрант подтверждает, что:
розробляє конкурсну документацію та проект інвестиційного договору;
разработка конкурсной документации и проекта государственного контракта;
Для реєстрації договору комерційної субконцесії:
Для регистрации договора коммерческой субконцессии:
Характеристики договору - консенсуальний, двосторонній, сплатний.
Характеристики договора -- двусторонний, консенсуальный, возмездный.
Описати приблизну структуру колективного договору.
определить примерную структуру коллективного договора.
предмет договору (найменування, номенклатура, асортимент);
предмет договора (наименование, номенклатура, ассортимент);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad