Ejemplos del uso de "Докази" en ucraniano con traducción "доказательство"

<>
Traducciones: todos36 доказательство30 улика5 подтверждение1
Тут вбачається змішаний характер докази. Здесь усматривается смешанный характер доказательства.
Суд повністю проігнорував докази невинуватості. Суд полностью проигнорировал доказательства невиновности.
Підготувати повідомлення про докази макроеволюції. Продолжить знакомство с доказательствами макроэволюции.
Іноді докази неявні або приховані. Иногда доказательства неявные или скрыты.
Передбачувані докази існування теїстичної Бога... Предполагаемые доказательства существования теистической Бога...
Аудиторський ризик та аудиторські докази. Аудиторский риск и аудиторские доказательства.
Цвіль докази матрац протектора матраца... Плесень доказательства матрас протектора матраса...
Всі речові докази вилучаються терористами. Все вещественные доказательства изъяты террористами.
У підозрюваних вилучено речові докази. У подозреваемых изъяты вещественные доказательства.
Докази і доказування в кримінальному процесі. Доказательство и доказывание в уголовном процессе.
Речові докази з місця події вилучено. Вещественные доказательства с мест происшествия изъяты.
Нам вдалося роздобути докази ", - розповів Петренко. Нам удалось раздобыть доказательства ", - рассказал Петренко.
Всі "доброякісні" докази перелічувались в Кароліні. Все "доброкачественные" доказательства перечислялись в Каролине.
Вчені виявили докази триваючої еволюції людини Ученые обнаружили доказательства продолжающейся эволюции человека
З місця події речові докази вилучено. С места происшествия вещественные доказательства изъяты.
на які докази засудила церква Галілея? на какие доказательства осудила церковь Галилея?
Докази оплати наявні в матеріалах справи. Доказательства оплаты в материалах дела имеются.
Без цього докази мають визнаватися недопустимими. Без этого доказательства будут признаваться недопустимыми.
Докази і доказування у кримінальному процесі; Доказательства и доказывание в уголовном процессе;
Фальшиві докази шукали в його театрі. Фальшивые доказательства искали в его театре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.