Ejemplos del uso de "Досить" en ucraniano con traducción "очень"

<>
Явка виборців була досить низкою. Явка избирателей была очень низкой.
Пляжі Великої Ялти досить різноманітні. Пляжи Большой Ялты очень разнообразны.
Сьєрра-Леоне - досить бідна країна. Сьерра-Леоне - очень бедная страна.
Досить цікава і оригінальна книжечка. Очень увлекательная и оригинальная книга.
Прямі методики використовуються досить рідко. Прямой метод применяют очень редко.
Ми програли досить сильному супернику. Но проиграли очень сильному сопернику.
Бувають паводки, інколи досить руйнівні. Бывают паводки, иногда очень разрушительны.
Досить затребуваний напрямок у кіберспорті. Очень востребованное направление в киберспорте.
Наші спортсмени виступили досить вдало: Наши спортсмены выступили очень успешно:
Він був досить суперечливою фігурою. Он был очень противоречивой фигурой.
Su функціональність досить схожа на CrowdFire: Su функциональность очень похожа на CrowdFire:
Досить дивний питання - що таке благодійність? Очень странный вопрос - что такое благотворительность?
Чавунні радіатори досить міцні і довговічні. Чугунные радиаторы очень прочные и долговечные.
Такий вибір досить популярний серед українців. Эта мысль очень популярна среди украинцев.
Контактна мережа в місті досить розгалужена. Контактная сеть в городе очень разветвлённая.
Діапазон використання IP-відеокамер досить широкий. Ареал применения IP-видеокамер очень широк.
Юнак досить ретельно готувався до іспитів. Юноша очень тщательно готовился к экзаменам.
Програма круглого столу була досить насиченою. Программа круглого стола была очень насыщенной.
Хвостовий і анальний плавці досить маленькі. Хвостовой и анальный плавники очень малы.
"Дитина поступила у досить тяжкому стані. "Ребенок поступил в очень тяжелом состоянии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.