Ejemplos del uso de "Дослідити" en ucraniano

<>
дослідити природно-рекреаційні ресурси країни; исследовать природно-рекреационные ресурсы региона;
Ми спробували дослідити це питання. Мы попытались изучить этот вопрос.
дослідити та проаналізувати документи ІКАО; Исследовать и проанализировать документы ИКАО;
Дослідити вплив інформаційних технологій на мотивацію навчання. Изучить влияние новых технологий на мотивацию обучения.
Експедиції продовжують досконально дослідити Байкал. Экспедиции продолжают досконально исследовать Байкал.
Дослідити Титан, як цілісну систему. Исследовать Титан, как целостную систему.
Ми спробували дослідити дендропарки кожної області. Мы попытались исследовать дендропарки каждой области.
Уперше спробував їх дослідити В.-С. Впервые попробовал их исследовать В.-С.
дослідити зарубіжний досвід формування бюджетного регулювання; исследовать зарубежный опыт формирования бюджетной политики;
Вченим вдалося дослідити ДНК "снігової людини" Ученым удалось исследовать ДНК "снежного человека"
Дослідити зарубіжний досвід розвитку малого підприємництва. исследовать Зарубежный опыт развития малого бизнеса.
Європа є неймовірним континент, щоб дослідити! Европа является невероятным континент, чтобы исследовать!
5 Одноденні поїздки з Риму Дослідити Італія 5 Однодневные поездки из Рима Исследовать Италия
дослідити теоретико-методологічні засади державної молодіжної політики. Исследовать теоретико-методологические основы государственной молодежной политики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.