Ejemplos del uso de "Дружини" en ucraniano

<>
поїхав в Архангельськ до дружини. уехал в Архангельск к жене.
Федір Головатий називався капітаном дружини. Фёдор Головатый назывался капитаном дружины.
Аджані виконає роль його дружини. Аджани исполнит роль его супруги.
Знайдена могила коханої дружини Македонського? Найдена могила любимой жены Македонского?
Бій руської дружини з половцями. Бой русской дружины с половцами.
Райдер виконає роль дружини Річарда. Райдер исполнит роль супруги Ричарда.
1984 - Сповідь його дружини, лит. 1984 - Исповедь его жены, лит.
Основними завданнями добровільної пожежної дружини є: Основными задачами добровольной пожарной дружины являются:
Красива усмішка для коханої дружини Красивая улыбка для любимой супруги
Чи можна пробачити зраду дружини? Можно ли простить измену жены?
Народні збори замінюються сходом воєнної дружини. Народное собрание заменяются восходом военной дружины.
Клоуз виконає роль дружини рокера. Клоуз исполнит роль супруги рокера.
Під спідницею сидіти у дружини Под юбкой сидеть у жены
На підприємствах почали створюватись робітничі дружини. На предприятиях начали создаваться рабочие дружины.
Ім'я його дружини - Тереза Вікторівна. Имя его супруги - Тереза Викторовна.
Чи варто прощати зраду дружини? Стоит ли прощать измену жены?
Верхівку старшої дружини називали боярами, "мужами". Верхушку старшей дружины называли боярами, "мужами".
Граю там залицяльника своєї законної дружини. Играю там ухажера своей законной супруги.
Титул дружини спадкоємця - Дофіна (фр. Титул жены наследника - Дофина (фр.
Пожежно-технічні комісії та добровільні пожежні дружини. пожарно-технические комиссии и добровольные пожарные дружины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.