Ejemplos del uso de "Дуже актуальною" en ucraniano

<>
Тема нашого "круглого столу" виявилася дуже актуальною. "Тема прошедшего" круглого стола "весьма актуальна.
Дуже актуальною є також кадрова проблема. Также актуальной остается и кадровая проблема.
Проблема альтернативних енерготехнологій є дуже актуальною. Проблема альтернативной энергетики действительно чрезвычайно актуальна.
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Актуальною для країни є проблема електрифікації залізничного транспорту. Актуальной для Бразилии является проблема электрификации железных дорог.
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Проблема монополій є досить актуальною. Проблема наличия монополий достаточно актуальна.
Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.
Тема дипломної роботи є актуальною. Тема дипломной работы весьма актуальна.
Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.
Актуальною для України є енергосировинна проблема. Актуальной для Украины является энергосырьевая проблема.
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
"Тематика нашого засідання є вкрай актуальною. "Тема нашей сегодняшней встречи весьма актуальна.
Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.
Актуальною буде вбудована побутова техніка. Актуальной будет встроенная бытовая техника.
В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.
Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище. Актуальной экологической проблемой является свалка.
Дуже приємно, що Юлія - випускниця ПДТУ. Очень приятно, что Юлия - выпускница ПГТУ.
Саме тому обрана тема є актуальною. Вот почему выбранная тема является актуальной.
З широким кругозором, дуже сердечний. С широким кругозором, очень сердечный.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.