Exemples d'utilisation de "Дітей" en ukrainien

<>
Презентація для дітей "Гуси-лебеді" Спектакль для детей "Гуси-Лебеди"
Допомога одиноким, безробітним, виховання дітей. Помощь одиноким, безработным, воспитание детей.
9 психологічних причин зниження апетиту в дітей 9 психологических причин снижения аппетита у детей
Танцювально-рухова терапія для дітей Танцевально-двигательная терапия для детей
Дітей тренують зіркові спортсмени України Детей тренируют звездные спортсмены Украины
Обстеження дітей з порушеннями читання і письма. Исправление у детей нарушений чтения и письма.
Участь конкурсантів вирішувалась батьками дітей. Участие конкурсантов решалось родителями детей.
• збільшення незайнятих дітей та підлітків; • увеличение незанятых детей и подростков;
Доля дітей Герцля була трагічна. Судьба детей Герцля была трагична.
Головна / Товари для дітей / Автотрек Главная / Товары для детей / Автотрек
всебічне і своєчасне розвиток дітей всестороннее и своевременное развитие детей
Навчили дітей як користуватися вогнегасником. Пожарные научили детей пользоваться огнетушителем.
800 дітей з особливими потребами. 600 детей с особенными потребностями.
Для дітей будуть безкоштовні атракціони. Для детей представлены бесплатные аттракционы.
Приходьте самі, приводьте своїх дітей. Приходите сами и приводите ваших детей.
Фільм завершується демонстрацією фотографій дітей. Фильм завершается демонстрацией фотографий детей.
Чим небезпечний бруцельоз у дітей Чем опасен бруцеллез у детей
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
Нутан - старша з чотирьох дітей. Нутан - старшая из четырёх детей.
Оплата путівок на оздоровлення дітей. оплата путевок на оздоровление детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !