Ejemplos del uso de "Загибель" en ucraniano

<>
Traducciones: todos75 гибель72 смерть3
Асфальтові "капкани" та чорна загибель Асфальтовые "капканы" и черная гибель
Але тут їх чекала загибель. Но там их ждала смерть.
викликає загибель більшості патогенних бактерій; вызывает гибель большинства патогенных бактерий;
Хто відповідатиме за загибель росіян? Кто ответит за смерть россиян?
І загибель вила біля дверей, И гибель выла у дверей,
Прихильники політика вважають його загибель політичним вбивством. Некоторые авторы считают ее смерть политическим убийством.
Загибель генерала підтвердив офіційний Тегеран. Гибель генерала подтвердил официальный Тегеран.
Це викликає загибель донних організмів. Это вызывает гибель донных организмов.
Загибель Галицько-Волинського князівства (підручник) Гибель Галицко-Волынского княжества (учебник)
І з ними загибель розіслав И с ними гибель разослал
"Бездуховна країна приречена на загибель. "Бездуховная страна обречена на гибель.
Влада РФ загибель росіян заперечує. Власти РФ гибель россиян отрицают.
загибель рослинності на обширній території; гибель растительности на обширной территории;
Дворянська загибель - основна тема твору. Дворянская гибель - основная тема произведения.
Іванова, "Загибель ескадри" О. Корнійчука). Вишневского, "Гибель эскадры" А. Корнейчука).
Кінець мандрівок і загибель Меритатон Конец странствий и гибель Меритатон
"Підтверджено загибель 7 громадян України. "Подтверждена гибель 7 граждан Украины.
Правозахисники повідомляли про загибель людей. Очевидцы сообщают о гибели людей.
Це викликало масову загибель риби. Это способствовало массовой гибели рыб.
фактична або конструктивна загибель контейнера; фактическая или конструктивная гибель контейнера;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.