Ejemplos del uso de "Загинула" en ucraniano

<>
Згідно з повідомленням, загинула дівчинка. По предварительным данным, погибла девушка.
Загинула на каторзі в Сибіру. Умер на каторге в Сибири.
Старша дівчинка загинула на місці. Старшая девочка скончалась на месте.
· Як загинула Візантійська імперія і? · Как погибла Византийская империя и?
Одна особа внаслідок отруєння загинула. Один человек умер от отравления.
Молода жінка загинула на місці. Молодая женщина скончалась на месте.
Загинула одна із супроводжуючих школярів. Погибла одна из сопровождающих школьников.
Згодом вона загинула, впавши зі сходів. Вскоре она умерла, упав с лестницы.
За непідтвердженою інформацією, загинула одна людина. По неподтвержденной информации, скончался один человек.
"П'ятнадцятирічна дівчина-снайпер загинула. "Пятнадцатилетняя девушка-снайпер погибла.
Поліція підтвердила, що вона загинула насильницькою смертю. Экспертиза установила, что женщина умерла насильственной смертью.
Загинула 31 людина, 117 було поранено. Скончался 31 человек, 117 получили ранения.
Загинула 87-річна власниця помешкання. Погибла 85-летняя владелица здания.
Марія загинула від інфекції в 1926 році. Мария умерла от инфекции в 1926 году.
Вона загинула від множинних колото-різаних ран. Он скончался от многочисленных колото-резаных ран.
Загинула в авіакатастрофі в Смоленську. Погибла в авиакатастрофе в Смоленске.
Внаслідок надзвичайної події загинула 9-місячна дитина. При непонятных обстоятельствах умер 9-месячный ребенок.
Мати Джейкоба загинула в автокатастрофі. Мать Джейкоба погибла в автокатастрофе.
"Сьогодні в страшній аварії загинула найкраща, найсвітліша людина. "В ужасной трагедии умер наилучший, самый светлый человек.
Решта родини загинула на Соловках. Остальные семьи погиб на Соловках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.