Ejemplos del uso de "Задачі" en ucraniano

<>
Ціль і задачі гуманістичного виховання. Цель и задачи гуманистического воспитания.
Знайти оптимальний план транспортної задачі. Нахождение оптимального решения транспортной задачи.
Проблемні задачі на уроках історії. Проблемные задания для уроков истории.
Її задачі грандіозні, але досяжні: Ее цели грандиозны, но достижимы:
Задачі з мікроекономіки на замовлення. Задачи по микроэкономике на заказ.
Такі задачі можна вирішити лише наближено. Решение такой задачи возможно лишь приближенно.
Задачі і проблеми генної терапії Задачи и проблемы генной терапии
Блок-схема рішення оберненої задачі Блок-схема решения обратной задачи
Макроекономіка: контрольні роботи і задачі. Макроэкономика: контрольные работы и задачи.
постановка чіткої і цікавої задачі постановка четкой и интересной задачи
позиційні геометричні задачі маркшейдерської служби позиционные геометрические задачи маркшейдерской службы
Графічно вирішуємо маркетингові задачі клієнта. Графически решаем маркетинговые задачи клиента.
Знаходять опорний план розширеної задачі. Находят опорный план расширенной задачи.
Складемо економіко-математичну модель задачі. Разработаем экономико-математическую модель задачи.
Предмет, структура і задачі гносеології. Предмет, структура и задачи гносеологии.
Мета і задачі магістерської роботи. Цели и задачи магистерской работы.
Задачі на знаходження середнього арифметичного Задачи на нахождение среднего арифметического
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі). Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
Кількість цифр - Задачі - E-Olymp Количество цифр - Задачи - E-Olymp
Зведення до задачі напіввизначеного програмування. Сведение к задаче полуопределённого программирования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.