Ejemplos del uso de "задачи" en ruso
Traducciones:
todos549
завдання235
завданнями63
задачі61
завдань57
задача46
задач28
завданням25
задачу9
задачах5
мета4
головне завдання4
завданнях3
задачею3
проблема1
завданню1
основним завданням1
цим завданням1
проблеми1
цілі1
Математическая запись задачи векторной оптимизации.
Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Экономическая интерпретация решений двойственной задачи.
Економічна інтерпретація пари подвійних задач.
Необходимость найти оптимальное решение этой задачи очевидна.
Важливість оптимального вирішення цієї проблеми є очевидною.
Следовательно, модель транспортной задачи является закрытой.
Отже, дана транспортна задача є закритою.
Пептидная трансплантация решает следующие задачи:
Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання:
Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad