Ejemplos del uso de "Зайві" en ucraniano

<>
mostrar
при цьому зайві показники виключаються. при этом лишние показатели исключаются.
Як кажуть, коментарі зайві ", - написав Медведчук. Как говорится, комментарии излишни ", - написал Медведчук.
Зайві пальці повинні бути вилучені. Прибылые пальцы должны быть удалены.
Шокові тарифи і зайві платежі Шоковые тарифы и лишние платежи
Модні художні дошки також зайві придбання. Модные художественные доски также излишние приобретения.
5) зайві жирові відкладення та целюліт. 5) лишние жировые отложения и целлюлит.
Посмішки тут зайві - усе дуже серйозно. Улыбки здесь излишни - все очень серьезно.
зайві запаси вивозяться у заміську зону. лишние запасы вывозят в загородную зону.
Детальність і зайві подробиці хвилюють мало. Детальность и лишние подробности волнуют мало.
Зайві дані в книгу не заносяться. Лишние данные в книгу не заносятся.
Зайві п'ять кілограмів не зашкодять. Лишние пять килограммов не повредят.
Це зайві рухи зі сторони клієнта. Это лишние движения со стороны клиента.
Не дозволяти йому робити зайві рухи. Не позволять ему делать лишние движения.
Видаліть невживаний код і зайві файли. Удалите неиспользуемый код и лишние файлы.
як харчуватися, щоб не набрати зайві кг? Как питаться, чтобы не набрать лишние кг?
Після зйомок він скинув зайві кілограми [1]. После съёмок он сбросил лишние килограммы [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR