Ejemplos del uso de "Зайняти" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 занять29
Реконструкція може зайняти три роки. Строительство может занять три года.
Зайняти вакансію інспектора відділу кадрів Занять вакансию инспектора отдела кадров
Останній наказав зайняти браму силою. Последний приказал занять ворота силой.
Устигніть зайняти місця в Клубі! Успейте занять места в Клубе!
Зайняти вакансію методиста дитячого садка Занять вакансию методиста детского сада
Зайняти вакансію вчителя англійської мови. Занять вакансию учителя английского языка.
Зайняти вакансію тренера тренажерного залу. Занять вакансию тренера тренажерного зала.
Мета: зайняти вакансію офіс менеджера Цель: занять вакансию офис менеджера
Кованько хотів зайняти місце спостерігача. Кованько хотел занять место наблюдателя.
була відвернена спроба англійців зайняти Вірджинію. была предотвращена попытка англичан занять Виргинию.
Зайняти кафедру запрошений був Юрай Палкович. Занять кафедру приглашен был Юрай Палкович.
Встигніть зайняти своє місце в групі! Успейте занять свое место в группе!
Зайняти найкращі місця на перегонах - БЕЗЦІННО! Занять лучшие места на гонках - БЕСЦЕННО!
дозволяє нижній щелепі зайняти зручне положення; позволяет нижней челюсти занять удобное положение;
Водозабір обробка може зайняти 15 днів. Водозабор обработка может занять 15 дней.
Встигнути зайняти місце в салоні літака Успеть занять место в салоне самолета
Красиво прикрашена фото рамка може зайняти... Красиво украшенная фото рамка может занять...
Решту місць мають зайняти незалежні кандидати. Остальные места были заняты независимыми кандидатами.
Він віддав розпорядження зайняти кругову оборону. Он отдал распоряжение занять круговую оборону.
Прошу лічильну комісію зайняти своє місце. Прошу счётную комиссию занять свои места.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.