Ejemplos del uso de "Зацікавився" en ucraniano con traducción "заинтересоваться"

<>
Будучи старшокласником, Брайан зацікавився музикою. Будучи старшеклассником, Брайан заинтересовался музыкой.
Вальдемар Юльсруд зацікавився підібраною статуеткою. Вальдемар Юльсруд заинтересовался подобранной статуэткой.
Келли зацікавився проблемами психології особистості. Келли заинтересовался проблемами психологии личности.
Згодом Юліус Вінценц зацікавився мікологією. Затем Юлиус Винценц заинтересовался микологией.
Після одруження Шерман зацікавився політикою. После женитьбы Шерман заинтересовался политикой.
Там Семберг зацікавився креативним написанням. Там Сэмберг заинтересовался креативным письмом.
Пізніше він зацікавився теорією інтегрування. Позже он заинтересовался теорией интегрирования.
У 17 років зацікавився марксизмом. В 17 лет заинтересовался марксизмом.
Великий натураліст зацікавився радіоактивними речовинами; Великий естествоиспытатель заинтересовался радиоактивными веществами;
Шпигун зацікавився і став спостерігати. Шпион заинтересовался и стал наблюдать.
Його подальшою долею зацікавився уряд Росії. Его дальнейшей судьбой заинтересовалось правительство России.
А київськими аеропортами зацікавився німецький лоукостер. А киевскими аэропортами заинтересовался немецкий лоукостер.
Ось приклад з faq, хто зацікавився: Вот пример из faq, кто заинтересовался:
Ще підлітком він зацікавився марксистською ідеологією. Ещё подростком он заинтересовался марксистской идеологией.
Олександром Зінченком зацікавився володар Суперкубка Європи. Александром Зинченко заинтересовался обладатель Суперкубка Европы.
Зацікавився акторською діяльністю в 12 років. Заинтересовался актерской деятельностью в 12 лет.
Він зацікавився астрономією, перебуваючи в Аусгбурзі. Он заинтересовался астрономией, находясь в Аусгбурге.
Ним зацікавився власник студії Сем Філліпс; Им заинтересовался владелец студии Сэм Филлипс;
Акторською майстерністю Жерар зацікавився абсолютно випадково. Актерским мастерством Жерар заинтересовался совершенно случайно.
У гімназійні роки зацікавився українською старовиною. В гимназические годы заинтересовался украинской стариной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.