Ejemplos del uso de "Змінюється" en ucraniano
"Сьогодні принципово змінюється тактика кіберзахисту.
"Сегодня принципиально меняется тактика киберзащиты.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій.
Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
У саморегульованій економічній системі роль держави принципово змінюється.
В саморегулирующейся экономической системе должны измениться принципы управления.
Сумарна кількість peercoin змінюється нелінійно.
Суммарное количество peercoin изменяется нелинейно.
Феодальна суспільно-економічна формація змінюється капіталістичної.
Феодальная общественно-экономическая формация сменяется капиталистической.
Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.
Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом.
Житлове законодавство постійно змінюється і вдосконалюється;
жилищное законодательство постоянно изменяется и совершенствуется;
Звичайно, затребуваність професій постійно змінюється.
Конечно, востребованность профессий постоянно меняется.
Всюди, де поселяється людина, ландшафт змінюється.
Всюду, где поселяется человек, ландшафт изменяется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad