Ejemplos del uso de "Зовнішнє" en ucraniano con traducción "внешний"

<>
Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус Внешнее исполнение БП цельный корпус
в селі Nupaky (Зовнішнє посилання). в деревне Nupaky (Внешняя ссылка).
Заказ Купить "Зовнішнє середовище організації" Заказ Купить "Внешнее окружение организации"
Природа (споглядання) це не зовнішнє. Природа (созерцание) это не внешнее.
Зовнішнє середовище у веденні бізнесу: Внешняя среда в ведении бизнеса:
Зовнішнє освітлення - світильники на опорах Внешнее освещение - светильники на опорах
Зовнішнє покриття: прозоре, золотисте, літографія Внешнее покрытие: прозрачное, золотистое, литография
Сьогодні стартувало зовнішнє незалежне оцінювання. Внешнее независимое оценивание началось сегодня.
Локальне та зовнішнє резервне копіювання Локальное и внешнее резервное копирование
Зовнішнє і внутрішнє середовище діалектично єдині. Внешнее и внутреннее среды диалектически едины.
Зовнішнє і внутрішнє середовища діалектичне єдині. Внешняя и внутренняя среды диалектически едины.
запліднення зовнішнє, зрідка є виводкові камери. оплодотворение внешнее, изредка имеются выводковые камеры.
зовнішнє просування (Social Media Marketing, SMM). внешнее продвижение (Social Media Marketing, SMM).
Зовнішнє управління світлодіодом і звуком Ні Внешнее управление светодиодом и звуком Нет
Але це зовнішнє враження дуже оманливе. Но это внешнее впечатление весьма обманчиво.
Зовнішнє управління світлодіодом і звуком Так Внешнее управление светодиодом и звуком Да
Зовнішнє напрямок представлено наступними основними стилями. Внешнее направление представлено следующими основными стилями.
Розрізняють зовнішнє та внутрішнє (тканинне) дихання. Различают внешнее и внутреннее (тканевое) дыхания.
Зовнішнє пасмо найнижче (до 400 м). Внешнее прядь низкое (до 400 м).
Додаткове зовнішнє пристосування для короткого замикання Дополнительное внешнее приспособление для короткого замыкания
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.