Ejemplos del uso de "Зробивши" en ucraniano

<>
Отримати купон можна зробивши заявку. Получить купон можно сделав заявку.
Покінчив із собою, зробивши сеппуку. Покончил с собой, совершив сэппуку.
Зробивши кілька пострілів, зловмисники втекли. Сделав несколько выстрелов, злоумышленники скрылись.
Зробивши самовивіз із нашого офісу. Совершив самовывоз из нашего офиса.
Зробивши кладку, вона повертається в море. Сделав кладку, она возвращается в море.
Зробивши буде більше, ніж заповнивши форму. Сделав будет больше, чем заполнив форму.
Зробивши собі кар'єру з роздоріжжя, витязь Сделав себе карьеру из перепутья, витязь
Зробивши акцент на одній-двох яскравих деталях. Сделав акцент на одной-двух ярких деталях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.