Ejemplos del uso de "Зручності" en ucraniano

<>
Легка вага для зручності використання Легкий вес для удобства использования
Робиться це для зручності сидячого. Делается это для удобства сидящего.
Зручності для бунгало знаходяться поруч. Удобства для бунгало находятся рядом.
і зручності обслуговування готельним персоналом. и удобства обслуживания гостиничным персоналом.
Для зручності береться аркуш паперу. Для удобства берётся лист бумаги.
Для зручності читання, клацання ТУТ! Для удобства чтения, щелчок ВОТ!
Вона відмовляється від зручності несвободи. Он отказывается от удобства несвободы.
Зручності в готелі Trade Show Удобства в отеле Trade Show
Усі зручності наметового містечка UTICamp Все удобства палаточного городка UTICamp
Розроблений для максимальної зручності користувачів Разработан для максимального удобства пользователей
готель "Рута" (зручності на блок) отель "Рута" (удобства на блок)
Має перфорацію для зручності відриву; Имеет перфорацию для удобства отрыва;
Комплектується подушками для зручності сидіння. Комплектуется подушками для удобства сидения.
Тільки для зручності використовувати драбину. Только для удобства использовать стремянку.
Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності: Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства:
вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту; совершенствовать контент, функционал и удобство сайта;
Ці переклади надані виключно для зручності. Такой перевод дается исключительно для удобства.
Для зручності гарнітур обладнайте відкидними дверцятами. Для удобства гарнитур оборудуйте откидными дверцами.
Для зручності нанесення використовують гумовий шпатель. Для удобства нанесения используют резиновый шпатель.
Оптимальний розмір кухонної раковини: секрети зручності Оптимальный размер кухонной раковины: секреты удобства
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.