Ejemplos del uso de "Квитки" en ucraniano

<>
Користувачам Бібліотеки видаються читацькі квитки: Пользователям Библиотеки выдаются читательские билеты:
Квитки Aero Contractors продаються на наступні напрямки: Авиабилеты Air Contractors продаются на следующие направления:
Вхідні квитки в "Петергоф" подорожчають Входные билеты в "Петергоф" подорожают
Додатково оплачується: вхідні квитки, харчування. ДОПОЛНИТЕЛЬНО оплачиваются: входные билеты, питание.
Квитки на "Підступність і кохання" Билеты на "Коварство и любовь"
"Квитки продалися не дуже добре. "Билеты продались не очень хорошо.
Постійні відвідувачі мали абонементні квитки. Постоянные посетители имели абонементные билеты.
Ж / д квитки до Сваляви; Ж / д билеты до Свалявы;
Придбати квитки на Tarja Turunen. Заказ билетов на Tarja Turunen.
буде збережено в Мої Квитки будет сохранён в Мои Билеты
Таємна Вечеря Леонардо, Мілан (квитки) Тайная Вечеря Леонардо, Милан (билеты)
Виграйте 2 квитки на конференцію! Выиграйте 2 билета на конференцию!
Квитки коштували лише десяти центів. Билет стоит всего 10 центов.
Квитки в Діснейленд стали дорожче Билеты в Диснейленд стали дороже
Квитки придбаються у касі Заповідника. Билеты приобретаются в кассе заповедника.
Квитки на "Коли цвіте папороть" Билеты на "Когда цветет папоротник"
Квитки на поїзд Сочи - Омск Билеты на поезд Сочи - Омск
Також діють місячні проїзні квитки. Месячные проездные билеты тоже дорожают.
Квитки на поїзд Сочи - Астрахань Билеты на поезд Сочи - Астрахань
Електронні квитки у планетарій Дніпропетровська Электронные билеты в планетарий Днепропетровска
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.