Ejemplos del uso de "Колекцій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 коллекция25
mostrar
участь в розробці флористичних колекцій; участие в разработке флористических коллекций;
Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій; научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций;
збір ботанічних та зоологічних колекцій; сбор зоологических и ботанических коллекций;
Пошук Модних та Текстильних Колекцій Поиск Модных и Текстильных Коллекций
Монтування колекцій у засклених коробках Монтирование коллекций в застекленных коробках
опіка колекцій та баз даних; опека коллекций и баз данных;
• можливість замовлення ексклюзивних колекцій тканини. • возможность заказа эксклюзивных коллекций ткани.
Постійне поповнення колекцій передовими брендами. Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами.
Збір та виготовлення зоологічних колекцій: Сбор и изготовление зоологических коллекций:
ТОвариство займається оцифруванням своїх колекцій. Общество занимается оцифровкой своих коллекций.
Багато колекцій зросли в ціні. Многие коллекции возросли в цене.
Персоналії та історія колекцій (наукова бібліотека. Персоналии и история коллекций (научная библиотека.
більше 100 професійних колекцій меблевих тканин более 100 профессиональных коллекций мебельных тканей
Кінець розпродажів колекцій з минулого сезону. Конец распродаж коллекций с прошлого сезона.
Музей особистих колекцій на Волхонці, Москва. Музей личных коллекций на Волхонке, Москва.
Коротко про методи оформлення зоологічних колекцій Коротко о способах оформления зоологических коллекций
Спеціальні вимоги встановлені до ботанічних колекцій. Специальные требования установлены к ботаническим коллекциям.
Експонати музею походили з приватних колекцій. Экспонаты музея происходили из частных коллекций.
Сукупність музейних колекцій називають музейним зібранням. Совокупность музейных коллекций называют музейным собранием.
Частина його колекцій передана Чернівецькому університеті. Часть его коллекций передана Черновицкому университету.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR