Ejemplos del uso de "Мабуть" en ucraniano con traducción "пожалуй"

<>
Мабуть, нормани приховували свої відкриття. Пожалуй, норманны скрывали свои открытия.
Мабуть - говори мені про Франца. Пожалуй - говори мне о Франце.
Мабуть, тільки новонароджені або олігархи. Пожалуй, только новорожденные или олигархи.
На звичайній легковій - мабуть, неможливо. На обычной легковой - пожалуй, невозможно.
Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш. Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь.
Мабуть, Масдар і справді готовий дивувати! Пожалуй, Масдар и вправду готов удивлять!
Більш ефективного інструменту, мабуть, не придумаєш. Более эффективного инструмента, пожалуй, не придумаешь.
Зима, мабуть, найкраща пора для читання. Зима, пожалуй, лучшее время для чтения.
Салоніки, мабуть, найбільш відомий курорт Греції. Салоники, пожалуй, самый известный курорт Греции.
Мабуть, головним камбоджійським сувеніром є шовк. Пожалуй, главным камбоджийским сувениром является шелк.
професійна діагностика - мабуть, головний елемент профорієнтації. профессиональная диагностика - пожалуй, главный элемент профориентации.
Мабуть, Денніс Куейд на слуху у більшості. Пожалуй, Деннис Куэйд на слуху у большинства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.