Ejemplos del uso de "Матір'ю" en ucraniano con traducción "матерь"

<>
Traducciones: todos52 матерь25 мать25 мама2
Народився в Читі, виховувався матір'ю. Родился в Чите, воспитывался матерью.
Бгумі також була матір'ю Сіти. Бхуми также была матерью Ситы.
Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини. убийства матерью своего новорожденного ребенка.
милі торговий дівчина з матір'ю милые торговый девушка с матерью
Матір'ю була Варвара Петрівна Добриніна. Матерью была Варвара Петровна Добрынина.
Чи були розставання з матір'ю: Были ли расставания с матерью:
Вона була суворою і вимогливою матір'ю. Она была строгой и требовательной матерью.
Біоетичні конфлікти між матір'ю і плодом. Биологическая связь между матерью и плодом.
Лі зі своєю матір'ю Лі Юйшу. Ли со своей матерью Ли Юйшу.
Хрещеною матір'ю стала вдова Моцарта Констанція. Крёстной матерью стала вдова Моцарта Констанция.
Адже Вітчизну ми теж називаємо матір'ю. Ведь Отчизну мы тоже называем матерью.
Вважалася ідеальною господинею і матір'ю сімейства. Считалась идеальной хозяйкой и матерью семейства.
Здавалося б, відповідь очевидна - з матір'ю. Казалось бы, ответ очевиден - с матерью.
Ада була матір'ю Явала та Ювала. Ада была матерью Иавала и Иувала.
Теппей порівнює Ю зі своєю матір'ю. Тэппэй сравнивает Ю со своей матерью.
Річмонд часто називали "матір'ю соціальної терапії". Ричмонд часто называли "матерью социальной терапии".
Її матір'ю була Доротея Матильда Толле. Её матерью была Доротея Матильда Толле.
Була хрещеною матір'ю дітей Майкла Джексона. Была крестной матерью детей Майкла Джексона.
Умисне вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини. Умышленное убийство матерью своего новорожденного ребенка.
2) народжені матір'ю по усвідомленому бажанню; 2) рождены матерью по осознанному желанию;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.