Ejemplos del uso de "Мають бути усунуті" en ucraniano

<>
Торги мають бути прозорими і конкурентними. Торги должны быть прозрачными и конкурентными.
Якими мають бути справжні пельмені? Какими должны быть настоящие пельмени?
Злочинці мають бути знайдені й покарані. Преступники должны быть найдены и наказаны.
Всі проекти мають бути прибутковими. Любой проект должен быть прибыльным.
Повноваження представника мають бути нотаріально засвідчені. Подлинность подписи должна быть нотариально засвидетельствована.
Це мають бути сімейні ферми. Речь идет о семейных фермах.
Консультативні висновки Суду мають бути вмотивовані. Консультативные заключения Суда должны быть мотивированными.
Роботи мають бути естетично оформлені. Изделие должно быть эстетично оформлено.
Винні за це мають бути покарані! Виновные за это должны быть наказаны!
Чи мають бути оплачені ці листки непрацездатності? Должны ли мы оплачивать им листки нетрудоспособности?
заголовки наукових статей мають бути інформативними; заглавия научных статей должны быть информативными.
Копії документів мають бути чіткими. Копии паспортов должны быть четкими.
фонограми мають бути записані на флеш-карті. Фонограммы должны быть записаны на флеш-карту.
Мають бути вирішені проблеми Донбаського регіону. Должны быть решены проблемы Донбасского региона.
Помилки мають бути виправлені ", - повідомила Беца. Ошибки должны быть исправлены ", - написала Беца.
Ці фрагменти мають бути крайніми. Эти фрагменты должны быть крайними.
Безумовно, ці обставини мають бути доказані. При этом эти обстоятельства должны быть доказаны.
Вони мають бути визначені родовими ознаками. Они должны быть определены родовыми признаками.
Наші стосунки мають бути більш конкретизованими. Наши отношения должны быть более конкретизированными.
документи мають бути складені чітко, розбірливо; документы должны быть составлены четко, разборчиво;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR