Beispiele für die Verwendung von "Можливості" im Ukrainischen

<>
Доповідь: можливості LoRaWAN в Україні Доклад: возможности LoRaWAN в Украине
Аналогічна можливості людини "набиратися досвіду". Аналогична человеческой способности "набирать опыт".
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Надає додаткові можливості (Автентифікація, стискування, шифрування). Предоставляет дополнительные способности (аутентификация, сжатие, шифрование).
широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;
Кредитор оцінює потенційні можливості компанії погашати позики. Кредитор оценивает потенциальную способность компании погашать задолженность.
Особливі можливості гри "Розмальовуєм Розмальовки": Особенные возможности игры "Раскрашиваем Раскраски":
часто розвиваються феноменальні академічні та технічні можливості часто развивать феноменальные академические и технические способности
Функціональні можливості системи "Семантичний Архів" Ключевые возможности системы "Семантический архив"
По можливості персональні дані знеособлюються. При возможности персональные данные обезличиваются.
Особливі можливості гри "Вивчаємо Кольори": Особенные возможности игры "Изучаем Цвета":
Отримайте необмежені можливості прямо зараз! Получите неограниченные возможности прямо сейчас!
можливості, які недоступні Вашим конкурентам. Возможности, которые недоступны Вашим конкурентам.
Невеликий екран розширює можливості гаджета. Небольшой экран расширяет возможности гаджета.
Технологічні можливості автоматичної SMD лінії: Технологические возможности автоматической SMD линии:
Можливості заробітку в Інтернеті безмежні. Возможности заработка в Интернете безграничны.
IPhone Чутки 6: мультимедійні можливості IPhone Слухи 6: мультимедийные возможности
Ви отримаєте необмежені можливості доходу Вы получаете неограниченные возможности дохода
Розширюйте можливості стандартного офісного пакету! Расширьте возможности стандартного офисного пакета!
Основні можливості системи "G-Track": Основные возможности системы "G-Track":
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.