Ejemplos del uso de "Місті" en ucraniano con traducción "город"

<>
mostrar
У місті Гаммельна дешево жити В городе Гаммельне дешево жить
В місті містилася гетьманська казна. В городе находилась гетманская казна.
Джоунса поховали в рідному місті. Джонса похоронили в родном городе.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
У місті працює завод DUEWAG. В городе работает завод DUEWAG.
У місті панувало безжальне мародерство. В городе царило безжалостное мародёрство.
Уявляєте, що в місті робиться? " Представляете, что в городе делается? "
У місті функціонує обласна філармонія. В городе расположена областная филармония.
"Ніч у місті минула напружено. "Ночь в городе прошла напряженно.
Похований у місті Костанай (Казахстан). Похоронен в городе Костанай (Казахстан).
У величезному місті моєму - ніч... В огромном городе моем - ночь...
У місті планується загальнонаціональний флешмоб. В городе пройдет масштабный флешмоб.
Народився в провінційному місті Беллуно. Родился в провинциальном городе Беллуно.
Інцидент стався у місті Грінвілл. Инцидент произошел в городе Гринвилл.
Ave Plaza у місті Харкові Ave Plaza в городе Харькове
Столиця знаходилася в місті Сарди. Столица находилась в городе Сарды.
Знайомства в місті Antarctica / Антарктида. Знакомства в городе Antarctica / Антарктида.
У місті зберігаються двомовні написи. В городе сохраняются двуязычные надписи.
У місті розташовані нафтосховища, зерносховища. В городе расположены нефтехранилища, зернохранилища.
День Монтажника у місті Запоріжжя! День Монтажника в городе Запорожье!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR