Sentence examples of "Нагадуємо" in Ukrainian

<>
нагадуємо друзів про настання "кордоні", напоминаем друзей о наступлении "границе",
Нагадуємо, Букерівська премія вручається з 1969 року. Напомним, Букеровскую премию вручают с 1969 года.
Нагадуємо правила безпечної поведінки на водоймах: Помни правила безопасного поведения на воде:
І про всяк випадок нагадуємо: Но на всякий случай напоминаем:
Нагадуємо, що цього року вступна кампанія стартує 11 липня. Напомним, в этом году вступительная кампания начнется 11 июля.
Нагадуємо, що триває прийом заявок... Напоминаем, что продолжается прием заявлений...
Нагадуємо, що усі засідання у каб. Напоминаем, что все заседания в каб.
Нагадуємо, народився Зінкевич в Івано-Франківській області. Напоминаем, родился Зинкевич в Ивано-Франковской области.
Нагадуємо адресу: пр-т Незалежності, 2, 11-й поверх. Напоминаем адрес: пр-т Независимости, 2, 11-й этаж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.