Ejemplos del uso de "Найбільшим" en ucraniano

<>
Бахмут був найбільшим торговим центром. Бахмут являлся крупнейшим торговым центром.
"Анатомія Грей" стала найбільшим успіхом Раймс "Анатомия страсти" стала наибольшим успехом Раймс
Найбільшим злочином вважалося згасання священного вогню. Величайшим преступлением считалось угасание священного огня.
Найбільшим безлюдним островом є Девон. Самым безлюдным островом является Девон.
БелАЗ-75710 вантажопідйомністю 450 тонн є найбільшим в світі самоскидом. БелАЗ-75710 - самый большой самосвал с грузоподъемностью 450 тонн.
Теотіуакан колись був найбільшим містом доколумбової Америки. Теотиуакан - самый крупный город доколумбовой Америки.
Ан-2 досі є найбільшим у світі одномоторним біпланом. АН-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
Найбільшим російським аеропортом є Домодєдово. Крупнейшим российским аэропортом является Домодедово.
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим. Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
"Хрещений батько" визнаний найбільшим гангстерським фільмом. "Крестный отец" признан величайшим гангстерским фильмом.
Найбільшим морським курортом Таїланду е Паттайя. Самым активным курортом Таиланда является Паттайя.
Найбільшим родовищем олова є Пхонтіу. Крупнейшим месторождением олова является Пхонтиу.
Пошук ортогональних проекцій з найбільшим розсіянням Поиск ортогональных проекций с наибольшим рассеянием
Найбільшим витвором Нової Іспанії стала архітектура. Величайшим творением Новой Испании стала архитектура.
Карачунівське водосховище є найбільшим серед всіх водосховищ Криворіжжя. Карачуновское водохранилище самое крупное из всех криворожских водохранилищ.
Найбільшим островом є Джарилгач (мал. Крупнейшим островом является Джарылгач (рис.
Найбільшим попитом користується електромобіль Nissan Leaf. Наибольшим спросом пользуется электромобиль Nissan Leaf.
Симеон Солунський визнаний найбільшим візантійським літургистом. Симеон Солунский признан величайшим византийским литургистом.
Сува є найбільшим містом Океанії. Сува является крупнейшим городом Океании.
затримати дихання з найбільшим запасом повітря; задержать дыхание с наибольшим запасом воздуха;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.